勉学と省察、健全な読書によって力を付け、家族、道徳、真の芸術的感情の純粋な源泉へと拡がるエネルギーと活力を鍛え直していれば、シュタイベルトは長く残る作品を産み出し、正当に賞賛される名前を残したことだろう。とりとめのない彼の人生は、極めて豊かな音楽の天与の才能をその種（たね）の中で危うくし、窒息させてしまった。シュタイベルトの作品については、現在、いくつかのソナタ、『嵐』と題された有名な協奏曲1、いくらかの幻想曲と主題変奏曲が残っているばかりである。オペラとバレエ、残りの全ての曲は忘れられ、伝記作家たちだけが知るところとなっている。

ピアノ作品は相当な数があり、それほどなおざりにされているわけではない。単に音楽的趣味が変わったというだけではなく―これは理解しておく必要があるが―シュタイベルトは資金が切れると自身の名声など全く気にせず大急ぎで夥しい数の編曲、ポプリ、変奏形式の幻想曲、バガテル、バッカナールを書いたが、これらはソナタや協奏曲を書いたこの作曲家に似つかわしくない音楽である。

シュタイベルトの作品一覧は46曲のソナタを含んでいるが、その大半は失われ、プレートも溶かされてしまった。現在も残っている稀少な作品から、次のものを挙げよう。『絶望に沈む恋人』2、作品23、37、41、643、ピアノとオーケストラの為の7つの協奏曲4。協奏曲の中では『嵐』と軍隊協奏曲が最もよく知られている。これらの作品には大変豊かな想像力と非常に際立った個性を示す幻想と情熱が認められるが、常に秩序と繋がりを欠いており、このことは頻繁に生じる[同じパッセージの]反復とうんざりするほどの長さによって確認される。全ての欠点は、この作曲家の不十分な教育に帰されるべきものであり、彼は論理的に一つの着想を展開し適切に締めくくる技法を知らなかったのだ。

さらにピアノと弦楽器の為の2つの五重奏曲5、一曲の[ピアノ]三重奏曲、6つの弦楽四重奏、ピアノとヴァオリンの為の多数のソナタ、2つのピアノとハープの為の二重奏曲、ピアノ独奏のための3つのディヴェルティスマン、7つのロンド、20のポプリ。最後に挙げたこれらの作品[ポプリ]は古い時代の音楽に属するもので、今日ではモザイクや流行のオペラのアリアに基づく寄せ集め的な描画に相当するものである。既に長くなったこのリストに、更にピアノとバスクの太鼓の為の6つのバッカナール集、オペラの主題に基づく40の幻想曲、50の練習曲6、前奏曲7、多数のエール・ヴァリエ、構想と執筆には尚も改善の余地が多々ある一冊のメソッド8を加えよう。

我々が手元に置いているシュタイベルトの肖像画は、総裁政府時代のものだ。この肖像画はこの時代の「美」を示している。正確な横顔、細やかで整った輪郭、まっすぐでほっそりとした鼻、小さな口、豊かな髪。モスリンのネクタイのゆったりとした折り目に縁どられ、ジャボ[フリル状の胸飾り]のレースで強調されたガラ風9の人物である。こうした特徴が、霊感の時には天才に達したが、初歩的な学習、継続的な訓練、規則正しい人生の不在によって損ねられ、人間としては生活の実際的感覚を欠き、音楽家としては多いなる芸術の道徳的感覚を欠いていたヴィルトゥオーゾたるこの作曲家の身体的特徴である。